±¼ÅÜ°ÉÐÖµÜÕÒ²ç